点過去単純過去(点過去) vs 線過去
1. 点過去と線過去の違い
スペイン語の過去形には 点過去（pretérito） と 線過去（imperfecto） の二種類があります。動詞によってどちらの時制を使うかは文の意味によります。
| 時制 | 特徴 | 例 |
|---|---|---|
| 点過去 | 明確に 完了した 過去の出来事を表す | Ayer estudié español.（昨日、私はスペイン語を勉強した。） |
| 線過去 | 繰り返し行われた 出来事や、背景の説明 に使う | Antes estudiaba español todos los días.（以前、私は毎日スペイン語を勉強していた。） |
2. 点過去を使う表現
点過去 を使う場合、特定の時間の枠組みがあることが多いです。以下のような表現がある場合、点過去を使います。
| スペイン語 | 意味 |
|---|---|
| ayer | 昨日 |
| anteayer | おととい |
| anoche | 昨夜 |
| desde el primer momento | 最初の瞬間から |
| durante dos siglos | 2世紀の間 |
| el otro día | 先日 |
| en ese momento | その瞬間に |
| entonces | その時 |
| esta mañana | 今朝 |
| esta tarde | 今日の午後 |
| la semana pasada | 先週 |
| el mes pasado | 先月 |
| el año pasado | 昨年 |
| hace dos días/años | 2日前/2年前 |
| ayer por la mañana | 昨日の朝 |
| ayer por la tarde | 昨日の午後 |
✅ 例文
- Ayer estudié español.（昨日、私はスペイン語を勉強した。）
- La semana pasada viajé a Madrid.（先週、私はマドリードへ旅行した。）
3. 線過去を使う表現
線過去 は、特定の時間枠を持たず、習慣的な出来事や継続的な状態を表します。以下のような表現がある場合、線過去を使います。
| スペイン語 | 意味 |
|---|---|
| a menudo | しばしば |
| a veces | 時々 |
| cada día | 毎日 |
| cada semana | 毎週 |
| cada mes | 毎月 |
| cada año | 毎年 |
| con frecuencia | 頻繁に |
| de vez en cuando | たまに |
| en aquella época | その当時 |
| frecuentemente | 頻繁に |
| generalmente | 普通は |
| muchas veces | 何度も |
| mucho | たくさん |
| nunca | 決して〜ない |
| por un rato | しばらくの間 |
| siempre | いつも |
| tantas veces | 何回も |
| todas las semanas | 毎週 |
| todos los días | 毎日 |
| todo el tiempo | ずっと |
| varias veces | 何度か |
✅ 例文
- Cuando era niño, jugaba en el parque todos los días.
（子供の頃、私は毎日公園で遊んでいた。） - Siempre iba a la casa de mis abuelos los domingos.
（私はいつも日曜日に祖父母の家へ行っていた。）
4. 練習問題
1. 適切な形に活用しなさい。（点過去または線過去を選ぶ） a) Ayer _______ (comer) en un restaurante mexicano.
b) Cuando era niño, _______ (tener) un perro.
c) El año pasado, _______ (viajar) a España.
d) Siempre _______ (visitar) a mis abuelos los domingos.
e) Hace dos días, _______ (conocer) a una persona interesante.
2. 日本語をスペイン語に翻訳しなさい。 a) 彼は昨日映画を見た。
b) 私たちは昔よく山へ行った。
c) 先週、新しい仕事を始めた。
d) 彼女はいつもとても早く起きていた。
e) 5年前、スペイン語を勉強し始めた。
5. 解答と解説
1. 答え a) comí ✅ （明確な完了）
b) tenía ✅ （過去の継続的な状態）
c) viajé ✅ （完了した出来事）
d) visitaba ✅ （習慣的な行動）
e) conocí ✅ （特定の出来事）
2. 答え a) Él vio una película ayer. ✅
b) Nosotros íbamos a la montaña con frecuencia. ✅
c) La semana pasada, comencé un nuevo trabajo. ✅
d) Ella siempre se levantaba muy temprano. ✅
e) Hace cinco años, empecé a estudiar español. ✅
解説:
- 点過去 → 一度きりの完了した出来事に使う。
- 線過去 → 過去の習慣や継続的な状態に使う。
コメント