【完全版】ペルーでよく使われるスラング表現15選！意味と使い方徹底解説

ペルーのスラングは日常的なコミュニケーションを豊かにし、現地の人との距離を縮める上で役立ちます。この記事ではペルー特有のスラング表現を厳選して15個紹介し、そのニュアンスや使い方を詳しく解説します。

意味：「素晴らしい」「いいね」例文：「Tu camisa está chévere.」（君のシャツ素敵だね。）

意味：「友人」「仲間」例文：「Voy a salir con mi pata.」（友達と出かけるよ。）

意味：「家」「自宅」例文：「Voy a descansar en mi jato.」（家で休むよ。）

意味：「最高」「素晴らしい」例文：「La película estuvo bacán.」（映画は最高だった。）

意味：「1ソル」例文：「Me costó 5 lucas.」（それは5ソルだった。）

意味：「兄弟」「仲間」例文：「¿Qué pasa, bróder?」（どうしたんだ、兄弟？）

意味：「仕事」例文：「Tengo mucha chamba esta semana.」（今週は仕事がたくさんある。）

意味：「すぐに」「直ちに」例文：「Voy al toque.」（すぐに行くよ。）

意味：「ガソリンスタンド」例文：「Necesito ir al grifo.」（ガソリンスタンドに行かなきゃ。）

意味：「気取った」「おしゃれな」「上流階級の人」例文：「Él es muy pituco.」（彼はとても気取っている。）

意味：「運が悪い」「不運」例文：「¡Qué piña eres!」（君はついてないね！）

意味：「食べる」例文：「Vamos a jamear algo.」（何か食べよう。）

意味：「泥棒」「盗人」例文：「Ten cuidado con los choros.」（泥棒に気をつけて。）

意味：「口説く」「言いくるめる」例文：「Está floreando a la chica.」（彼は女の子を口説いている。）

意味：「退屈な」「つまらない」例文：「La fiesta estuvo monse.」（パーティーはつまらなかった。）

まとめ

これらのスラングを使って、ペルーでの現地交流をより楽しみましょう。ペルーの豊かな文化をぜひ体験してください！