人称 “a”
1. 人称 “a” とは?
スペイン語では、直接目的語が人やペットの場合、その前に前置詞「a」を置く ルールがあります。
この 「a」には英語での訳がなく、文法上 必須 なので注意しましょう!
✅ 「人を目的語にするときは “a” をつける!」
✅ 「a」の後にくるのは人、または特別な感情を持つペット!
2. 人称 “a” の使い方(例文)
スペイン語 | 日本語訳 |
---|---|
Veo a Juan. | フアンを見る。 👀 |
María llama a su madre. | マリアは母に電話する。 📞 |
Escuchamos a nuestro profesor. | 私たちは先生の話を聞く。 🎧 |
✅ 「Juan」「madre」「profesor」など、人が目的語なら「a」をつける!
3. ペットにも人称 “a” を使う!
✅ 特別な感情を持つ動物(ペットなど)には「a」をつける!
❌ 感情を持たない動物や物には「a」をつけない!
スペイン語 | 日本語訳 |
---|---|
Quiero a mi perro. | 私は犬を愛している。🐶 ❤️ |
El niño cuida a su gato. | その子は猫の世話をする。🐱 |
Miro la jirafa. | キリンを見る。(「a」なし)🦒 |
Bebo la leche. | 牛乳を飲む。(「a」なし)🥛 |
✅ ペットには「a」をつける!
❌ 食べ物や物、感情のない動物には「a」をつけない!
4. tener や hay の場合は “a” を使わない!
✅ tener(持っている)や hay(ある・いる)の文では、人が目的語でも「a」はつけない!
スペイン語 | 日本語訳 |
---|---|
Tengo dos hermanos. | 私には兄弟が2人いる。👬 |
Hay muchas personas en la sala. | 部屋には多くの人がいる。🏠 |
✅ tener や hay の場合、「a」は不要!
5. 不特定の人には “a” をつけない!
✅ 特定の人ではなく、「誰でもよい」という場合は「a」をつけない!
スペイン語 | 日本語訳 |
---|---|
Necesito doctor. | 医者が必要だ。(誰でもよい)👨⚕️ |
Busco profesor. | 先生を探している。(誰でもよい)👩🏫 |
Conozco a un doctor. | 私はある医者を知っている。(特定の医者)🩺 |
✅ 「誰でもよい」なら「a」なし!
✅ 「特定の人」なら「a」あり!
6. 練習問題
1. 適切な形に変えなさい。
a) Veo ___ María en la calle.
b) Mis amigos ayudan ___ su abuelo.
c) Llamamos ___ nuestro primo por teléfono.
d) Tengo ___ un hermano menor.
e) En el zoológico, miramos ___ los leones.
2. 日本語をスペイン語に翻訳しなさい。
a) 私は先生を見ている。
b) 彼はペットの犬を愛している。
c) 私たちはジョンを知っている。
d) 私には3人のいとこがいる。
e) 彼らは医者を探している。(誰でもよい)
3. 以下の文の間違いを訂正しなさい。
a) Escucho mi madre.
b) Llamo mi amigo cada día.
c) Busco a un profesor.
d) Tengo a dos hermanos.
e) En el parque, miro a los árboles.
7. 解答と解説
1. 答え
a) Veo a María en la calle. ✅(私はマリアを見る。)👀
b) Mis amigos ayudan a su abuelo. ✅(私の友達は祖父を助ける。)👴
c) Llamamos a nuestro primo por teléfono. ✅(私たちはいとこに電話する。)📞
d) Tengo un hermano menor. ✅(私は弟がいる。)❌(tener の場合 “a” 不要)
e) En el zoológico, miramos los leones. ✅(動物園でライオンを見る。)🦁 ❌(動物には “a” 不要)
2. 答え
a) Veo a mi profesor. ✅(私は先生を見ている。)👨🏫
b) Él quiere a su perro. ✅(彼はペットの犬を愛している。)🐶 ❤️
c) Conocemos a Juan. ✅(私たちはジョンを知っている。)🙂
d) Tengo tres primos. ✅(私は3人のいとこがいる。)👨👩👦👦 ❌(tener では “a” 不要)
e) Buscan doctor. ✅(彼らは医者を探している。)🩺 ❌(「誰でもよい」場合 “a” 不要)
3. 答え
a) Escucho a mi madre. ✅(「mi madre」は人なので “a” 必要)👂👩
b) Llamo a mi amigo cada día. ✅(「mi amigo」は人なので “a” 必要)📞👦
c) Busco profesor. ✅(「誰でもよい」場合は “a” 不要)🧐👨🏫
d) Tengo dos hermanos. ✅(tener では “a” 不要)👬
e) En el parque, miro los árboles. ✅(「木」は人ではないので “a” 不要)🌳
🎯 「人称 a」をマスターして、より自然なスペイン語を話そう! 🚀
コメント