【完全版】ホンジュラスでよく使われるスラング表現15選！意味と使い方徹底解説

ホンジュラスのスペイン語には、地元特有の興味深いスラングが数多く存在します。この記事ではホンジュラスで頻繁に使用されるスラング表現を15個厳選して、その意味や使い方を具体的に解説します。

意味：「子供」「若者」例文：「Ese cipote es muy inteligente.」（あの子はとても賢い。）

意味：「お金」例文：「No tengo pisto ahora.」（今お金がないんだ。）

意味：「了解」「OK」例文：「Cheque, te veo mañana.」（了解、明日会おう。）

意味：「すごい」「素晴らしい」例文：「El concierto estuvo macizo.」（コンサートは最高だった。）

意味：「友達」「仲間」例文：「Vamos a salir con los aleros.」（仲間と出かけるよ。）

意味：「注意深い」「気をつけて」例文：「Trucha con esa calle.」（あの道には気をつけろ。）

意味：「無礼な」「マナーが悪い」例文：「Ese tipo es muy chabacán.」（あの男はとても無礼だ。）

意味：「間違える」「ミスする」例文：「Me pelé en el examen.」（試験でミスした。）

意味：「ホンジュラスの伝統的な食べ物」（トルティーヤ料理）例文：「Me encanta comer baleadas.」（バレアーダを食べるのが大好きだ。）

意味：「分かった」「じゃあね」例文：「Vaya pues, hasta luego.」（じゃあ、また後で。）

意味：「つまらない」「面白くない」例文：「La película estuvo chasta.」（映画はつまらなかった。）

意味：「引っ張る」「行く」（文脈で変化）例文：「Vamos a jalar a la playa.」（ビーチに行こう。）

意味：「赤ちゃん」「小さい子供」例文：「El chichí está durmiendo.」（赤ちゃんが寝ている。）

意味：「騒ぎ」「問題」「噂」例文：「Hay mucho bochinche en la oficina.」（オフィスで噂が多い。）

意味：「嘘」「冗談」例文：「No hables paja.」（嘘をつくな。）

まとめ

ホンジュラス特有のスラングを覚えることで、地元の人々との交流がさらに深まります。文化や習慣への理解も深まり、滞在が一層楽しくなるでしょう！