「Tener」を使ったイディオム表現
1. 「Tener」を使った基本表現とは？
✅ スペイン語では、「tener（持っている）」を使って 身体的・心理的な状態や年齢などを表します。
✅ 英語の「be動詞」を使う表現も、スペイン語では「tener」を使うことが多い！
📌 例：
- Tengo 25 años.（私は25歳です。）
- Tienes frío.（君は寒い。）
- Tenemos hambre.（私たちはお腹が空いている。）
2. 年齢を表す表現（tener ＋ 数字 ＋ años） 🧒🎂
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|---|
| Tengo 20 años. | 私は20歳です。 🎂 |
| Mi hermano tiene 10 años. | 私の弟は10歳です。 👦 |
| ¿Cuántos años tienes? | 君は何歳？ 🗣️ |
| Mi abuela tiene 85 años. | 私の祖母は85歳です。 👵 |
✅ 年齢を表すときは「tener」＋「años」を使う！
✅ 「¿Cuántos años tienes?」で「何歳？」と聞ける！
3. 身体的な感覚を表す表現（tener ＋ 名詞） 🥶🔥
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|---|
| Tengo frío. | 寒い。 ❄️ |
| Tienes calor. | 暑い。 ☀️ |
| Tenemos hambre. | お腹が空いている。 🍽️ |
| Tienen sed. | 喉が渇いている。 🥤 |
| Tengo sueño. | 眠い。 😴 |
| Tiene dolor de cabeza. | 彼は頭が痛い。 🤕 |
✅ 「tener ＋ 名詞」の形で身体的な感覚を表す！
✅ 「mucho / poco」を加えて強調できる！（例：Tengo mucho frío.（とても寒い））
4. 心理的な状態を表す表現（tener ＋ 名詞） 😨😊
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|---|
| Tengo prisa. | 急いでいる。 🏃💨 |
| Tienes miedo. | 怖がっている。 😨 |
| Tiene celos. | 彼は嫉妬している。 😠 |
| Tenemos confianza. | 私たちは自信がある。 💪 |
| Tienen cuidado. | 彼らは注意している。 ⚠️ |
| Tiene vergüenza. | 彼女は恥ずかしがっている。 🙈 |
✅ 心理的な状態も「tener ＋ 名詞」の形！
✅ 「tener miedo a/de ＋ 名詞」で「～を怖がる」！
5. その他のイディオム表現（tener ＋ 名詞） 📌
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|---|
| Tienes razón. | 君は正しい。 ✅ |
| Tengo éxito. | 私は成功している。 🏆 |
| Tienes la culpa. | 君のせいだ。 🚨 |
| Tenemos suerte. | 私たちは運がいい。 🍀 |
| El evento tiene lugar en Madrid. | そのイベントはマドリードで開催される。 🏟️ |
| Tengo ganas de viajar. | 旅行したい気分だ。 ✈️ |
✅ 「tener razón」は「正しい」ことを意味する！
✅ 「tener la culpa」は「責任がある・罪がある」という意味！
✅ 「tener ganas de ＋ 動詞の原形」で「～したい気分」！
6. 「tener」を使った会話例 🗣️
👩 María: ¡Tengo mucho frío! ❄️
🧑 Juan: ¿De verdad? Yo tengo calor. ☀️
👩 María: ¿Tienes hambre? 🍽️
🧑 Juan: Sí, tengo mucha hambre. ¡Vamos a comer! 🍔
👩 Ana: Tengo miedo a las arañas. 🕷️😨
🧑 Carlos: ¡Yo también tengo miedo a los insectos! 🐜😖
7. 練習問題
1. 適切な形に変えなさい。
a) ______ 18 años.
b) ______ mucha sed después de correr.
c) No ______ prisa, así que podemos caminar.
d) Ella ______ suerte en el examen.
e) ______ ganas de dormir.
2. 日本語をスペイン語に翻訳しなさい。
a) 私はとてもお腹が空いている。
b) 彼はとても眠そうだ。
c) 君は正しい！
d) 私たちは運が悪い。
e) 彼女はとても恥ずかしがっている。
3. 以下の文の間違いを訂正しなさい。
a) Tengo muy frío.
b) Él tiene razón de todo.
c) Tenemos ganas viajar.
d) Tienes la suerte muy grande.
e) Ellos tienen miedo de nadar en el océano.
8. 解答と解説
1. 答え
a) Tengo 18 años. ✅（私は18歳です。）🎂
b) Tengo mucha sed después de correr. ✅（走った後、とても喉が渇く。）🥤
c) No tengo prisa, así que podemos caminar. ✅（急いでいないから歩けるよ。）🚶♂️
d) Ella tiene suerte en el examen. ✅（彼女は試験で運が良い。）📚
e) Tengo ganas de dormir. ✅（眠りたい気分。）😴
2. 答え
a) Tengo mucha hambre. ✅（私はとてもお腹が空いている。）🍽️
b) Él tiene mucho sueño. ✅（彼はとても眠そうだ。）😴
c) ¡Tienes razón! ✅（君は正しい！）✅
d) Tenemos mala suerte. ✅（私たちは運が悪い。）🍀❌
e) Ella tiene mucha vergüenza. ✅（彼女はとても恥ずかしがっている。）🙈
3. 答え
a) Tengo mucho frío. ✅（「muy」ではなく「mucho」を使う！）❄️
b) Él tiene razón. ✅（「de todo」は不要！）✅
c) Tenemos ganas de viajar. ✅（「de」が必要！）✈️
d) Tienes mucha suerte. ✅（「muy grande」ではなく「mucha」を使う！）🍀
e) Ellos tienen miedo de nadar en el océano. ✅（正しい文！）🌊🏊♂️
🎯 「tener」のイディオムを覚えて、スペイン語で自然に会話しよう！ 🚀
コメント